Apprendre l'anglais grâce aux séries
Apprendre et étudier une langue peut être compliqué et assez décourageant. C'est pourquoi Studylease vous propose quelques astuces ludiques afin d'apprendre l'anglais facilement, loin des salles de cours.
1) La VOSTR
VOSTFR c’est Version Originale Sous-titrée Français. Cela permet de se détendre tout en apprenant une nouvelle langue. L’intérêt vient du fait qu’on apprend sans faire attention, on se détend, on prend son popcorn et notre cerveau ingurgite des mots d’une langue étrangère pendant que nous, on dévore Games of Thrones (ou Casa de Papel si vous décidez finalement d’apprendre l’espagnol).
En regardant des séries en version originale, votre cerveau s’habitue à la nouvelle langue, assimile de nouveaux mots et aussi, surtout, intègre l’accent.
Après quelques mois, un jour en enchainant une nouvelle saison de votre série préférée sur Netflix en sortant des cours, vous constaterez que les sous-titre sont devenus inutiles à la compréhension, puisque que vous continuerez à jouer à Candy Crush sans jamais réellement porter attention aux sous-titres.
Là, viendra l’apprentissage de l’orthographe avec la VO sous-titrée anglais. Cela vous permettra de mieux comprendre le sens littéraire des mots, tout en intégrant de manière plus approfondie l’orthographe et la grammaire de la langue.
2) Quel accent ?
Soyez attentifs également à l'origine de la série (américaine, anglaise, écossaise, australienne), les accents diffèrent d'un pays à l'autre.
Plus vous regarderez de séries de pays différents, plus vous vous habituerez à divers accents et vous progresserez dans la compréhension de ceux-ci jusqu’à devenir maitre des accents et passer pour un anglais à Londres.
Petit tip pour avoir un bon accent : n’hésitez pas à écouter les mots lettre à lettre. Par exemple, les anglais et les américains ne prononcent pas la lettre A de la même manière.
3) Quelles séries ?
Commencez par regarder des séries qui n'ont pas de vocabulaire trop spécifique ou compliqué. Les séries comiques telles que Friends ou Scrubs conviennent parfaitement.
Evitez les séries médicales qui ont un vocabulaire trop spécifique et ardu. Choisissez une série du genre qui vous plaît le plus (comique, tragique, horreur...), ainsi vous maximiserez vos chances de mieux comprendre l'anglais car vous apprécierez plus de la regarder. Le choix de séries est important car il vous motivera plus pour l'apprentissage et la compréhension.
N'oubliez pas que regarder une série est avant tout un passe-temps, alors lancez-vous !
Bientôt vous serez un pro de l’anglais, et si jamais vous souhaitez pratiquer votre accent nouvellement acquis, n’hésitez pas à sortir dans des pub anglais ou carrément à tenter l’expérience au pair !
